Kur’an-ı Kerim’de 328 yerde
anılan insanın, unutan ve gaflette olan bir varlık olarak nazar verildiğine
ilişkin açıklamaları olan Taha suresinin 115 ile 124 arası ayetlerinin mealini paylaşacağım.
Rahman ve Rahim olan Allah’ın
adıyla.
And olsun ki daha önce Adem’e ahd
vermiştik, fakat unuttu; onu azimli bulmadık. Meleklere: “Adem’e secde edin"
demiştik; iblis’ten başka hepsi secde etmiş, o çekinmişti. “Ey Adem! Doğrusu
bu, senin ve eşinin düşmanıdır. Sakın sizi cennetten çıkarmasın, yoksa bedbaht
olursun. Doğrusu cennette ne acıkırsın, ne de çıplak kalırsın; orada ne
susarsın, ne de güneşin sıcağında kalırsın” dedik. Ama şeytan ona vesvese
verip: “Ey Adem! Sana sonsuzluk ağacını ve çökmesi olmayan bir saltanat
göstereyim mi?” dedi. Bunun üzerine ikisi de o ağacın meyvesinden yedi, ayıp
yerleri görünüverdi. Cennet yapraklarıyla örtünmeye koyuldular.
Adem, Rabb’ine baş kaldırdı ve
yolunu şaşırdı. Rabbi yine de onun seçip tevbesini kabul etti, ona doğru yolu
gösterdi. Onlara şöyle dedi: “Birbirinize düşman olarak hepiniz oradan inin.
Elbet size Benden bir yol gösteren gelir; Benim yoluma uyan ne sapar ve ne de
bedbaht olur.” Benim kitabımdan yüz
çeviren bilsin ki onun dar bir geçimi olur ve kıyamet günü de onu kör olarak
haşrederiz. O zaman: “Rabb’im! Beni niçin kör olarak haşrettin, oysa ben gören
bir kimseydim” Der.
Allah: “Böyledir, ayetlerimiz
sana gelmişti de sen onları unutmuştun, bugün de öylece unutulursun” der. İşte
haddi aşanları, Rabb’inin ayetlerine inanmayanları böylece cezalandıracağız.
Hem ahiretin azabı, bu dünya azabından
daha şiddetli ve daha devamlıdır.
Azim olan Allah, ne güzel ve ne
doğru söyledi.
2 Yorumlar
Taha suresini 127'inci ayete kadar mealini vermişsiniz. Verdiğiniz bu meale göre, bazı sorularım olacak. Sizin bu sorulara verebileceğiniz cevaplara şimdiden çok teşekkür ederim.
YanıtlaSilMealdeki cümleleri türkçe düşünerek değerlendirdiğimizde;
1. Meleklere: “Adem’e secde edin" demiştik; iblis’ten başka hepsi secde etmiş, o çekinmişti. cümlesine göre iblis bir melek midir? Meleklerin Rabbimizin isteklerinin dışında hareket etme yetileri var mıdır?
2.“Birbirinize düşman olarak hepiniz oradan inin. Bu cümleye göre Cennette bir topluluk mu vardı? Veya bu cümledeki çoğul öznede birbirine düşman olarak inenler Adem, Havva ve İblis'ten mi ibaretti?
Merhabalar Haydar Altun, Hoş Geldiniz.
YanıtlaSilBlog sayfama yaptığınız ziyarete ve konuya olan duyarlılığınızın bir göstergesi olan sorulu yorumunuza çok teşekkür ederim.
İblis'in de melek grubundan olduğu rivayet ediliyor. Diğer meleklerin itaat edip de sadece İblis'in itiraz etmesi onun fıtratındaki değişikliğin işaretidir diyorum. Cenab-ı Allah'ın varlığını ve birliğini bu kadar yakından gördükten sonra emre itaatsizliği beni şaşırtmaktadır. Yani burada bir gariplik var. İblis neyine güvenerek Allah'ın emrine karşı gelebiliyor, anlamış değilim. İblis herhalde bu olayların geçtiği yerde Allah'la çok samimi bir ortamda ki, Allah'ın emrine karşı geliyor. Akıl alacak bir iş değil. Burada bizim bilmediğimiz başka ayrıntılar var herhalde. Bana bu itaatsizlik mantıklı gelmiyor.
Burası da bir muamma. Kur'an'ın orijinaline bakmak lazım. Tercüme edilirken yaklaşık en yakın anlamlarla tercüme diyorlar. Senin dediğin gibi de olabilir. Çünkü Adem-Havva ve İblis olunca birden fazla şahıs olduğu için çoğul şahıs zamiri kullanılıyor. Hatta bu olayın geçtiği yerin cennet olup olmadığı da kesinlik kazanmış değil.
Selam ve dualarımla.
*YORUMLARINIZ HEMEN YAYINLANIR*